Declaración de privacidad

1. Nuestra política de privacidad de un vistazo

Información general

La siguiente información le proporciona una visión general de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestra página web. Se denomina datos personales a todos los datos con los que se le puede identificar personalmente. En nuestra política de privacidad, que aparece después de este texto, encontrará información detallada sobre la declaración de privacidad.

Obtención de los datos en nuestra página web

¿Quién es el responsable del tratamiento de los datos que se obtienen a través de esta página web?

El operador de esta página web se encarga del tratamiento de los datos que se obtienen a través esta página web. Los datos de contacto del operador se encuentran en el aviso legal de esta página web.

¿Cómo obtenemos sus datos?

Por un lado, obtenemos los datos a través de usted. En este caso, se trata, por ejemplo, de los datos que introduce en el formulario de contacto.

Otros datos se obtienen a través de nuestro sistema informático de forma automática cuando visita nuestra página web. En este caso, se trata principalmente de datos técnicos (por ejemplo: el navegador de Internet, el sistema operativo que está utilizando o cuándo accedió a la página web). La obtención de estos datos se realiza automáticamente en cuanto entra en nuestra página web.

¿Para qué usamos sus datos?

Una parte de los datos se obtiene para garantizar que la página web funcione correctamente. Otros datos se utilizan para analizar el uso que hacen los visitantes de la página.

¿Qué derechos tiene en lo que respecta a sus datos?

Siempre tiene derecho a solicitar información sobre sobre la procedencia, los destinatarios y el fin para el que se usan sus datos personales sin costo alguno. Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación, bloqueo o eliminación de estos datos. Si tiene preguntas sobre la protección de datos, puede ponerse en contacto en cualquier momento con nosotros en la dirección que aparece en el aviso legal. Por supuesto, también puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Herramientas de análisis y de terceros

Al visitar nuestro sitio web, su comportamiento durante la navegación puede estar sujeto a un análisis estadístico. Este se efectúa principalmente mediante cookies y los denominados programas de análisis. Los análisis de su comportamiento durante la navegación se realizan, por lo general, en condiciones de anonimato, de forma que este no pueda asociarse a su persona. Puede oponerse a dicho análisis o evitarlo si renuncia a utilizar determinadas herramientas. Encontrará información detallada en la siguiente política de privacidad.

Puede oponerse, asimismo, a la realización de esos análisis. Le informaremos acerca de las posibilidades que tiene para expresar ese rechazo en la política de privacidad.

2. Información general y datos obligatorios

Protección de datos

Para los administradores del presente sitio, la protección de sus datos personales es de suma importancia. Tratamos sus datos personales con la máxima confidencialidad y de acuerdo con las disposiciones en materia de protección de datos y esta política de privacidad.

Al navegar por este sitio web, se recopilan distintos datos personales. Se denomina datos personales a los datos con los que se le puede identificar personalmente. La presente declaración de privacidad explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. Asimismo, describe cómo lo hacemos y para qué fines.

Tenga en cuenta que la transmisión de datos a través de Internet (p. ej., mediante correo electrónico) puede estar sujeta a fallos de seguridad. No es posible garantizar una protección total de esos datos contra el acceso a estos por parte de terceros.

Declaración sobre el responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales que se obtienen a través de esta página web es:

Heavydrive GmbH
Höslerstr. 9
86660 Tapfheim

Teléfono: +49 9070 96 8 96 90-0
Correo electrónico: sales@heavydrive.com

El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que sola o junto con otros determine los fines y medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo: nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de sus datos

Muchos procesos relativos al tratamiento de sus datos son posibles únicamente con su consentimiento expreso. Podrá revocar el consentimiento que nos haya otorgado en cualquier momento. Para ello, basta con que nos lo notifique mediante escrito informal por correo electrónico. La legitimidad del tratamiento de los datos realizado hasta la revocación del consentimiento no se verá afectada por esta.

Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente

En caso de incumplimiento de la ley de protección de datos, el interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente. La autoridad de control competente en asuntos relacionados con la legislación de protección de datos es el funcionario estatal de protección de datos del estado federal en el que nuestra empresa tiene su sede. Se puede obtener una lista de los oficiales de protección de datos, así como sus datos de contacto, en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a solicitar la entrega de los datos que tratemos de forma automatizada en virtud de su consentimiento o en cumplimiento de un contrato, a usted mismo o a un tercero en un formato estándar que sea legible electrónicamente. En caso de que solicite la transferencia directa de esos datos a otro responsable, esta se realizará únicamente en la medida en que sea técnicamente posible.

Protocolo de encriptación SSL

Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales como, por ejemplo, encargos o consultas, que nos envíe a nosotros en calidad de los operadores de la página, la página web usa un protocolo de encriptación SSL. Puede reconocer que una conexión está encriptada porque la barra de direcciones del navegador cambia de "http://" a "https://" y aparece el símbolo de un candado en la barra del navegador.

Si el protocolo de encriptación SSL está activado, los datos que nos transmita no los podrá leer un tercero.

Información, bloqueo, supresión y rectificación

En virtud de las disposiciones legales vigentes, tendrá, en cualquier momento, derecho a recibir información gratuita sobre los datos personales que le conciernan, su procedencia y destinatarios así como los fines del tratamiento, y podrá ejercer el derecho de rectificar, bloquear o suprimir estos datos. Si tiene preguntas sobre el tema datos personales, puede ponerse en contacto en cualquier momento con nosotros en la dirección que aparece en el aviso legal.

Oposición a correos electrónicos publicitarios

Por la presente, se expresa la oposición al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación del aviso legal para el envío de publicidad y material informativo que no se haya solicitado expresamente. Los operadores de la página se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso del envío no deseado de información publicitaria, por ejemplo: en forma de correos considerados spam.

3. Obtención de los datos en nuestra página web

Cookies

Las páginas web usan normalmente lo que conocemos como cookies. Las cookies no son perjudiciales para su ordenador y no contienen ningún virus. Las cookies sirven para que hagamos nuestra página web más accesible, efectiva y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su ordenador y se guardan en su navegador.

La mayoría de las cookies que utilizamos son las llamadas "cookies de sesión". Se eliminan automáticamente al finalizar su visita. Otras cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que las elimine. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en su próxima visita.

Puede configurar su navegador para que se le informe del uso de cookies, para que solo se permitan cookies en casos concretos, para que se acepten en determinados casos o que se excluyan siempre y para que se active la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Al desactivar las cookies, puede que la funcionalidad de esta página web se vea limitada.

Las cookies necesarias para llevar a cabo un proceso de comunicación electrónica o para la prestación de determinadas funciones deseadas (p. ej., la función de la cesta de compra) se guardan conforme al art. 6, apartado 1, letra f del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos). El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para la prestación optimizada y carente de errores técnicos de sus servicios. Si también se almacenasen otras cookies (p.ej., cookies para analizar su comportamiento de navegación), estas se describirán por separado en esta política de privacidad.

Archivos de registro del servidor

El proveedor del sitio web recopila y almacena automáticamente, en los llamados Archivos de registro del servidor, información que su navegador nos trasmite. Esta información es la siguiente:

Tipo y versión del navegador
Sistema operativo utilizado
URL de procedencia
Nombre del host del ordenador que accede
Hora de la solicitud del servidor
Dirección IP

Estos datos no se combinarán con otras fuentes de datos.

La base para el tratamiento de los datos es el art. 6, apartado 1, letra f del RGPD , que permite el tratamiento de los datos para cumplir un contrato o medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si desea hacernos alguna consulta a través del formulario de contacto, guardaremos los datos introducidos en él, incluidos sus datos de contacto, para procesar su consulta y las preguntas relacionadas con la misma. Estos datos no se transmitirán sin su consentimiento.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario se realiza exclusivamente en virtud de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede retirar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, basta con que nos lo notifique mediante escrito informal por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la revocación no se verá afectada por la misma.

Conservaremos los datos que nos haya proporcionado en el formulario de contacto hasta que solicite su eliminación, retire su consentimiento para su almacenamiento o la finalidad para el almacenamiento de los datos ya no sea aplicable (p. ej., después de haber procesado su solicitud). No se verán afectadas las disposiciones legales obligatorias, en particular, en lo que respecta a los plazos legales de retención.

Registro en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para acceder a las funciones adicionales que ofrece. Solo utilizaremos los datos introducidos con este fin para la oferta o el servicio respectivos para el que se ha registrado. La información obligatoria solicitada durante el registro debe proporcionarse en su totalidad. De lo contrario, rechazaremos el registro.

Para informarle sobre cambios importantes, como el alcance de la oferta o en caso de cambios técnicos necesarios, usaremos la dirección de correo electrónico especificada durante el registro.

El tratamiento de los datos introducidos en el registro se realiza en virtud de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede revocar el consentimiento que nos haya otorgado en cualquier momento. Para ello, basta con que nos lo notifique mediante escrito informal por correo electrónico. La legitimidad del tratamiento de los datos ya realizado no se ve afectada por la revocación.

Guardamos los datos recopilados durante el registro mientras usted esté registrado en nuestro sitio web y después se borran. Los periodos de retención legales no se ven afectados.

4. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Este sitio web integra funciones del servicio de análisis web Google Analytics. Su proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Google Analytics utiliza las llamadas "cookies". Se trata de archivos de texto que se almacenan en su ordenador y que permiten analizar el uso que hace del sitio web. La información generada por las cookies sobre su uso de esta página web se transmite y se guarda, por norma general, en un servidor de Google en Estados Unidos

El almacenamiento de las cookies de Google Analytics se lleva a cabo en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Anonimización de IP

En este sitio web hemos activado la función de anonimización de IP. Esto significa que Google acortará su dirección IP en los países miembros de la Unión Europea o en otros países firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de transmitirse a los Estados Unidos. Solo en casos excepcionales se transmitirá la dirección IP completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acortará allí. En nombre del operador de este sitio web Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet para el operador del sitio web. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se combinará con ningún otro dato de Google.

Complementos del navegador

Puede evitar que estas cookies se almacenen configurando adecuadamente su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de este sitio web. Además, puede impedir que Google recopile los datos generados por las cookies y relacionados con el uso que haga del sitio web (incluida su dirección IP) y que Google procese estos datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Objeción a la recopilación de datos

Puede evitar que Google Analytics recopile sus datos haciendo clic en el siguiente enlace. Se configurará una cookie de inhabilitación que impedirá que sus datos sean recopilados en futuras visitas a este sitio web: Desactivar Google Analytics.

Para obtener más información sobre cómo Google Analytics trata los datos del usuario, consulte la política de privacidad de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamiento de datos por cuenta de tercero

Tenemos un contrato de tratamiento de datos con Google y aplicamos plenamente los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

Seguimiento de Google AdWords y Google Conversion

Este sitio web utiliza Google AdWords. AdWords es un programa de publicidad en línea de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).

Como parte de Google AdWords, utilizamos el denominado seguimiento de conversiones. Cuando hace clic en un anuncio ofrecido por Google, se establece una cookie de seguimiento de conversiones. Las cookies son pequeños archivos de texto que su navegador de Internet almacena en su ordenador. Estos caducan después de 30 días y no se usan para la identificación personal del usuario. Si el usuario visita ciertas páginas del sitio web y la cookie aún no ha caducado, Google y el sitio web pueden decir que el usuario hizo clic en el anuncio y se dirigió a esa página.

Cada anunciante de Google AdWords tiene una cookie distinta. Por lo tanto, no es posible rastrear las cookies usando el sitio web de un anunciante de AdWords. La información obtenida mediante la cookie de conversión se usa para crear estadísticas de conversión para los anunciantes de AdWords que han optado por el seguimiento de conversiones. A los anunciantes se les informa acerca de la cantidad total de usuarios que hicieron clic en sus anuncios y que fueron redirigidos a una página de etiquetas de seguimiento de conversiones. Sin embargo, los anunciantes no obtienen ninguna información que pueda usarse para identificar personalmente a los usuarios. Si no desea participar en el seguimiento, puede desactivar fácilmente la cookie de eonversión de Google Conversion cambiando la configuración de su navegador. Al hacerlo, no se le incluirá en las estadísticas de seguimiento de conversiones.

El almacenamiento de las cookies de conversión se lleva a cabo en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto su sitio web como su publicidad.

Para obtener más información sobre Google AdWords y el seguimiento de conversiones de Google, consulte la Política de privacidad de Google en: https://www.google.de/policies/privacy/.

6. Boletín de noticias

Datos obtenidos a través del boletín de noticias

Si desea recibir el boletín de noticias que se ofrece en la página web, necesitamos que nos facilite una dirección de correo electrónico así como información que nos permita verificar que usted es el titular de la dirección de correo electrónico facilitada y que está usted de acuerdo con recibir el boletín de noticias. No recopilamos otros datos o recopilamos solo aquellos que nos transmite de forma voluntaria. Estos datos se usan exclusivamente para el envío de la información requerida y no los transmitimos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario del boletín de noticias se realiza exclusivamente en virtud de su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). En cualquier momento puede revocar el consentimiento otorgado para el almacenamiento de datos, de la dirección de correo electrónico o su uso para el envío del boletín de noticias, por ejemplo, a través del enlace de "Cancelar suscripción" que aparece en el boletín de noticias. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la revocación no se verá afectada por la misma.

Los datos que nos haya facilitado con el fin de recibir el boletín de noticias se guardarán hasta que se dé de baja del boletín y serán eliminados una vez que la baja sea efectiva. Los datos que almacenamos para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) permanecerán inalterados.

Newsletter2Go

Utilizamos Newsletter2Go como software para el envío de nuestro boletín. El proveedor de este servicio es Newsletter2Go GmbH, Nürnberger Straße 8, 10787 Berlín, Alemania.

Newsletter2Go es un servicio que organiza y analiza la distribución de boletines. Los datos que proporciona para suscribirse a nuestro boletín de noticias se almacenarán en los servidores de Newsletter2Go en Alemania.

Si no desea que el uso del boletín sea analizado por Newsletter2Go, tendrá que darse de baja del boletín. Para este propósito hemos proporcionado un enlace en cada boletín que enviamos. También puede darse de baja de nuestro boletín directamente en el sitio web.

Análisis de datos por Newsletter2Go

Con ayuda de Newsletter2Go podemos analizar nuestras campañas de boletines de noticias. Por ejemplo, podemos ver si se ha abierto un mensaje de boletín de noticias y en qué enlaces se ha hecho clic. De esta manera, podemos determinar en qué enlaces se hace clic con especial frecuencia.

Además, podemos ver si ciertas acciones se realizaron después de abrir / hacer clic en dichos enlaces (tasa de conversión). Por ejemplo, podemos determinar si el hacer clic en un enlace en el boletín de noticias llevó a una compra.

Newsletter2Go también nos permite agrupar a los destinatarios del boletín de noticias de acuerdo con diferentes categorías (“clustern”). Los destinatarios del boletín de noticias se pueden subdividir según la edad, el sexo o el lugar de residencia, por ejemplo. De esta manera, los boletines de noticias pueden adaptarse mejor a los respectivos grupos objetivo.

Para una información detallada sobre las características de Newsletter2Go, consulte el siguiente enlace: https://www.newsletter2go.de/features/newsletter-software/.

Base legal

El tratamiento de los datos se basa en su consentimiento (art. 6, apartado 1, letra a del RGPD). Puede retirar este consentimiento en cualquier momento. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta la revocación no se verá afectada por la misma.

Período de almacenamiento

Los datos que nos haya facilitado con el fin de recibir el boletín de noticias se guardarán hasta que se dé de baja del boletín y serán eliminados tanto de nuestros servidores como de los servidores de Newsletter2Go una vez que la baja sea efectiva. Los datos que almacenamos para otros fines (por ejemplo, direcciones de correo electrónico para el área de miembros) permanecerán inalterados.

Para más información, vea la política de privacidad de Newsletter2Go: https://www.newsletter2go.de/features/datenschutz-2/.

Celebración de un contrato de tratamiento de datos externalizado

Hemos firmado un acuerdo de procesamiento de datos con Newsletter2Go, en el que requerimos que Newsletter2Go proteja los datos de nuestros clientes y no los divulgue a terceros. Este contrato se puede ver en el siguiente enlace: https://www.newsletter2go.de/docs/datenschutz/ADV_Muster_Newsletter2Go_GmbH_latest_Form.pdf?x48278.

7. Complementos y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web usa complementos de YouTube, el cual es operado por Google. El operador de las páginas es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Estados Unidos.

Si visita una de nuestras páginas con un complemento de YouTube, se establecerá una conexión con los servidores de YouTube. Aquí se informa al servidor de YouTube sobre cuál de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube le permite asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar esto cerrando sesión en su cuenta de YouTube.

YouTube se utiliza con el fin de presentar de forma atractiva nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Puede encontrar más información sobre el manejo de los datos del usuario en la declaración de protección de datos de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google Maps

Este sitio utiliza el servicio de mapas de Google Maps a través de una API. Su proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Para usar Google Maps, es necesario guardar su dirección IP. Por lo general, esta información se transmite a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. El proveedor de este sitio no tiene ninguna influencia en esta transferencia de datos.

El uso de Google Maps tiene por objeto hacer que nuestro sitio web sea atractivo y facilitar la ubicación de los lugares especificados por nosotros en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD.

Para obtener más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios, consulte la declaración de protección de datos de Google en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Herramienta de Marketing onsite Quiveo

Este sitio web utiliza funciones de la herramienta de marketing onsite Quiveo. El uso se basa en el art. 6 ap. 1 p. 1 letra f del RGPD. El proveedor es Quiveo GmbH en Mühlstraße 29, D-86405 Meitingen.

Para emplear la herramienta su usan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en su ordenador (en el software de su navegador), que permiten evaluar el uso que hace del sitio web

La información recogida por las cookies sobre su uso de este sitio web se transmite a un servidor de Quiveo en Alemania y se almacena allí.

No se almacenan direcciones IP personalizadas, sino solo identificaciones generadas aleatoriamente en forma de seudónimo.

Quiveo usará esta información en nuestro nombre para proporcionarle información por separado en elementos gráficos mostrados por separado, dependiendo de su uso del sitio web. Puede evitar el almacenamiento de cookies configurando adecuadamente el software de su navegador. Tenga en cuenta que una desactivación general de las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio web.